sábado, 4 de febrero de 2012

Devil wears low cost:

As Meryl Streep in the movie "Devil Wears Prada" sais once:
-Flowers? In Spring? What new!
I'm completely agree with her, till I saw the new colecction Spring-Summer 2012 of Zara. What can I say? The colors were created to be weared and envied. With the arriving of the good weather also arrive spectacular mixes full of euphoria over a black background just to make clear that, behind the darkness there's always something that can surprise you.

Como dijo la célebre Meryl Streep en "Devil Wears Prada":
- ¿Flores?, ¿en primavera? ¡Qué original!
  Estoy completamente de acuerdo con ella, hasta que ví la nueva colección Primavera-Verano 2012 de Zara, ¿Qué puedo decir? Los colores fueron creados y confeccionados para ser llevados y envidiados. Con la llegada del buen tiempo llegan mezclas llamativas y llenas de euforia sobre un fondo negro para dejar claro que detrás de toda oscuridad siempre se puede sorprender:

We have understood that Mango is right behind our lovely Amacio Ortega. Mango has put aside the "typical" patterns for dipping the femenine curve in a sea plenty of color.

Tenemos entendido que Mango le pisa los talones a nuestro queridísimo Amancio Ortega y es que ha dejado de lado los estampados demasiado vistos para sumergir las curvas femeninas en un mar pleno de color:




So, do we dare to wear prints or the trend colors ?

Así que, ¿nos atrevemos a llevar los estampados o los colores Trend de siempre?


No hay comentarios:

Publicar un comentario